English Name	Scientific Name	Spanish Name
Red-winged Blackbird	Agelaius phoeniceus	Tordo Sargento
Eastern Medowlark	Sturnella magna	Pradero Común
Melodious Blackbird	Dives dives	Tordo Cantor
Brewer's Blackbird	Euphagus cyanocephalus	Tordo de Brewer
Great-tailed Grackle	Quiscalus mexicanus	Zanate Mayor
Bronzed Cowbird	Molothrus aeneus	Vaquero Ojirrojo
Giant Cowbird	Molothrus oryzivora	Vaquero Gigante
Black-cowled Oriole	Icterus dominicensis	Bolsero Capucha-negra
Bar-winged Oriole	Icterus maculialatus	Bolsero Guatemalteco
Orchard Oriole	Icterus spurius	Bolsero Castaño
Black-vented Oriole	Icterus wagleri	Bolsero de Wagler
Yellow-backed Oriole	Icterus chrysater	Bolsero Dorsidorado
Yellow-tailed Oriole	Icterus mesomelas	Bolsero Coliamarillo
Streak-backed Oriole	Icterus pustulatus	Bolsero Dorsirrayado
Altamira Oriole	Icterus gularis	Bolsero de Altamira
Baltimore Oriole	Icterus galbula	Bolsero de Baltimore
Bullock's Oriole	Icterus bullockii	Bolsero de Bullock
Yellow-billed Cacique	Amblycercus holosericeus	Cacique Piquiclaro
Yellow-winged Cacique	Cacicus melanicterus	Cacique Mexicano
Chestnu-headed Oropendola	Psarocolius wagleri	Oropéndola Cabecicastaña
Montezuma Oropendola	Psarocolius montezuma	Oropéndola