|
|
 |
|
|
|
|
|
English Name
|
Scientific Name
|
Spanish Name
|
|
Greater Yellowlegs
|
Tringa melanoleuca
|
Patamarilla Mayor
|
|
Lesser Yellowlegs
|
Tringa flavipes
|
Patamarilla menor
|
|
Solitary Sandpiper
|
Tringa solitaria
|
Playero Solitario
|
|
Willet
|
Catoptrophorus semipalmatus
|
Playero Pihuihui
|
|
Wandering Tattler
|
Heteroscelus incanus
|
Playero Vagabundo
|
|
Spotted Sandpiper
|
Actitis macularia
|
Playero Alzacolita
|
|
Upland Sandpiper
|
Bartramia longicauda
|
Zarapito Ganga
|
|
Eskimo Curlew
|
Numenius borealis
|
Zarapito Boreal
|
|
Whimbrel
|
Numenius phaeopus
|
Zarapito Trinador
|
|
Long-billed Curlew
|
Numenius americanus
|
Zarapito Piquilargo
|
|
Marbled Godwit
|
Limosa fedoa
|
Picoplano Canelo
|
|
Ruddy Turnstone
|
Arenaria interpres
|
Vuelvepiedras rojizo
|
|
Surfbird
|
Aphriza virgata
|
Playero de Marejada
|
|
Red Knot
|
Calidris canutus
|
Plyero Gordo
|
|
Sanderling
|
Calidris alba
|
Playero Blanco
|
|
Semipalmated Sandpiper
|
Calidris pusilla
|
Playerito Semipalmado
|
|
Western Sandpiper
|
Calidris mauri
|
Playerito Occidental
|
|
Least Sandpiper
|
Calidris minutilla
|
Playerito Mínimo
|
|
White-rumped Sandpiper
|
Calidris fuscicollis
|
Playerito Rabadilla-blanca
|
|
Baird's Sandpiper
|
Calidris bairdii
|
Playerito de Baird
|
|
Pectoral Sandpiper
|
Calidris melanotus
|
Playerito Pectoral
|
|
Dunlin
|
Calidris alpina
|
Playero Borsirrojo
|
|
Stilt Sandpiper
|
Calidris himantopus
|
Playero Zancudo
|
|
Buff-breasted Sandpiper
|
Tryngites subruficollis
|
Playero Pradero
|
|
Ruff
|
Philomachus pugnax
|
Combatiente
|
|
Long-billed Dowitcher
|
Limnodromus scolopaceus
|
Costurero Piquilargo
|
|
Short-billed Dowitcher
|
Limnodromus griseus
|
Costurero Piquicorto
|
|
Common Snipe
|
Gallinago gallinago
|
Agachona Común
|
|
Wilson's Phalarope
|
Phalaropus tricolor
|
Falárapo de Wilson
|
|
Red-necked Phalarope
|
Phalaropus lobatus
|
Falárapo Cuellirrojo
|
|
Red Phalarope
|
Phalaropus fulicaria
|
Falárapo Piquigrueso
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
